2012年3月5日,母亲因肺癌术后双肺广泛转移,无药可救,无方可治,疼着痛着,承受了任何药物都止不住的痛苦,受尽折磨后,还是去了,永远离开了我们。
图片来源网络
之后,我成了没妈的孩子。
之后的每个母亲节,我都没了母亲可以陪着,一起去我喜欢的诗和远方;没了母亲可以让我陪着,一起去逛逛她最喜欢的菜市场、自由市场,互相帮腔着讨价还价,买回够我们母女吃小半年的鲜嫩的蚕豆-----那是我们母女共同的至爱。
之后的每个母亲节,我买回的康乃馨再也送不出去了,我精心制作的祝福卡片再也没人收了,我提前一年就写下的祝福语,再也没人看没人听了,我在电台点播的豫剧《杨门女将》,再也没人边听边打着板子跟着哼唱了。
图片来源网络
之后的每个母亲节,已是母亲的我,一收到儿子的礼物就会悲从中来,想到那句:树欲静而风不止,子欲孝而亲不在。
之后的每个母亲节,我都是在反复听,并跟着唱阎维文的歌~~“母亲”中度过的。
那再熟悉不过的旋律,那再贴切不过的歌词,抒发了普天下儿女对母亲共同的心声。
图片来源网络
这首“母亲”也是五音不全、年过半百的我唯一能唱全首的歌:
你入学的新书包有人给你拿
She took the new schoolbag when you entered school
你雨中的花折伞有人给你打
held up your umbrella in the rain
你爱吃的(那)三鲜馅有人(他)给你包
made dumplings of your favorite
你委屈的泪花有人给你擦
and wiped your wronged tears
啊,这个人就是娘
Who is she?
啊,这个人就是妈
She is your mother
这个人给了我生命
who gave birth
给我一个家
as well as home to me
啊,不管你走多远
However distant you are
无论你在干啥
Whatever you are doing
到什么时候也离不开
You are always linked
咱的妈
to your mother
你身在(那)他乡住有人在牵挂
She worries about you when you are far away
你回到(那)家里边有人沏热茶
makes tea as soon as you get home
你躺在(那)病床上有人(他)掉眼泪
bursts into crying by your sickbed
你露出(那)笑容时有人乐开花
and smiles more happily at your smile
啊,这个人就是娘
Who is she?
啊,这个人就是妈
She is your mother
这个人给了我生命
who gave birth
给我一个家
as well as home to me
啊,不管你多富有
However wealthy you are
无论你官多大
Whatever position you get
到什么时候也不能忘
You shall never forget her
咱的妈
at any time
我把它的歌词译成英语,抄给儿子几份,准备留给可能只会英语的孙子孙女,教会他们唱,并讲给他们听~~
关于他们奶奶的天使-----奶奶的母亲的故事与传奇。
图片来源网络
一直记得这个故事,也总是喜欢给每一个学生、每一个我碰到的孩子讲这个故事:
每个婴儿在降临到地球之前,都会去问上帝一些问题。
这一天,小宝贝跑去问上帝:“明天你就要把我送到地球了,我在那里一个人会很孤单吗?”
上帝回答说:“我已经在地球为你选中了一个天使,她将会等待着你的来临,去照顾你。”
小宝贝又问:“在这里,我每天都在唱歌,这让我觉得很快乐,请您告诉我,地球上还会有这样的生活吗?”
上帝回答:“会的,在那里,你的天使每天将会为你唱歌,给你最好的爱,让你感受到和这里一样的快乐。”
小宝贝又问,“那么我不懂他们所说的语言,又该怎么办呢?”
“这很简单,”上帝说道母亲节英文祝福诗歌,“你的天使将带着最大的耐心和关怀,教会你怎样说话,怎么表达爱。”
小宝贝说:“可是如果在那里遇到坏人,谁能保护我呢?”
上帝摸着小宝贝的头说:“别担心,你的天使将会保护你,即使付出生命!”
小宝贝看起来有些悲伤:“我会很难过,因为再也见不到你了。”
上帝拥抱着小宝贝说:“你的天使会代替我陪伴你长大。”
在这一刻,小宝贝内心感到了无比的安宁,他听到了从地球传来的召唤,于是着急地问“上帝呀,我就要离开了,请告诉我,我的天使叫什么名字?”
上帝回答说:“她的名字并不是那么重要,你可以简单地叫她‘妈妈’。”
这个故事来自圣经,是英文翻译过来的,题目叫“天使的名字是妈妈”。
女本柔弱,为母则刚。每个妈妈都是自己孩子的守护天使,天使妈妈活着的唯一目的就是倾尽所有,尽其所能养护孩子~~
教会他们说话、做人和做事,陪伴他们安全长大,保护他们不受任何伤害。
图片来源网络
妈妈是天使,天使是上帝的使者,在完成上帝交付的使命,守护孩子平安长大后,她们肯定是回到天堂向上帝复命去了。
在这个专属母亲的节日里,给母亲的祝福一定是能直达天堂的吧?
就像微信红包平时都是200为上限,而5月20日这天,确是可以发520的,以向爱的人传递“我爱你”这句最动听的话母亲节英文祝福诗歌,让世界充满爱。
天堂的母亲一切安好吧?
母亲节日快乐!
我们永远爱你❤❤❤❤!
来生还做你女儿!
图片来源网络